- @neetsdkasu #
日本語くっそ曖昧なのめっちゃクソなんだけど?
日本文の英訳探すと求めてる英訳じゃないのばかり引っかかる(文脈・状況で意味変わる言葉が一意に訳されてて使えない - @neetsdkasu #@neetsdkasu
ううむ、それっぽい英訳並んでるサイトに辿り着いたけど、ちょっとビジネス寄りすぎて微妙
- @neetsdkasu #@neetsdkasu
おk
- @neetsdkasu #@neetsdkasu
んあ?とぷこだのダッシュボード変わった?
- @neetsdkasu #
askfmでぼっとにふぉろーされてるぽいなあ・・・
- @neetsdkasu #
ヤンデのopt、案の定シャツ圏外150位でフィニッシュですた(終わり)
- @neetsdkasu #@neetsdkasu
こりゃMLのほうもあやういで
- @neetsdkasu #@neetsdkasu
あたまがたりない
- @neetsdkasu #@neetsdkasu
昨日漫画読み終わったあとに1時間くらいで組める雑貪欲なやつやろうとしててね落ちして組めず出せなかったけど、今日のウンコ中にメモリ見積もりが怪しい箇所があるの気づいて、まぁダメダメだった
- @neetsdkasu #@neetsdkasu
またウンコ中にもっといいアプロチ思いついたけど、まぁ終了後に思いついても意味ねえしな、
- @neetsdkasu #@neetsdkasu
トピックごとにそのトピック拾えるサイトまとめて確率高いやつ決めて有向逆順に時間最短でダイクストラしてから有効正順にBFS的にトピックのfreqに近いやつ探してループ作るというのを全トピックでやって最初に決めたサイトのみでスコア計算期待値だしてボットに割り当てるっての考えたけど
- @neetsdkasu #@neetsdkasu
これをね、もっと早く思いつけてれば、もしかするとスコア上がったかもだが・・・
- @neetsdkasu #@neetsdkasu
まぁでも思いつき留まりだから実際に組んで動かすとTLEしたりとか、スコアあまりよくなかったりとかするかもしれんにゃあ
- @neetsdkasu #
やりたいこと思いつかないまま5時を迎えてしまった・・・今日もまただらだらと過ごしてしまった・・・
- @neetsdkasu #
やりかけの中途半端なままで放置のまんまのもの、俺いったいいくつ抱えてんだ・・・?
- @neetsdkasu #
なんもやるきでにゃあ
- @neetsdkasu #
とぷこだのシャツ4~5日で届くとはどこ時点からの4~5日なんだろうか・・・?(今日からか?
- @neetsdkasu #@neetsdkasu
reshippedが5日前だから、そこ換算なら今日届くころだが・・・?
- @neetsdkasu #@neetsdkasu
これは返信どうしようか分からんなあ・・・到着日予想してもらったわけだけど、うーむ、
- @neetsdkasu #@neetsdkasu
まぁつか、前回メール北って報告したときにシャツ届く日を聞いておけばよかったんだよなあ・・・
- @neetsdkasu #@neetsdkasu
すぐ来ると思ってたしなあ・・・
- @neetsdkasu #@neetsdkasu
Thank you, I'm wating for the arrivalとでも返せばいいのだろうか・・・?
- @neetsdkasu #@neetsdkasu
なんかちょっと違うような気がするんだよなあ
- @neetsdkasu #@neetsdkasu
I'm looking forward to the arrival.もあるけど、これもなんか少しズレてる気がしなくもないんだよなあ・・・
- @neetsdkasu #@neetsdkasu
I'm waiting expectantly for the arrival.
- @neetsdkasu #@neetsdkasu
I'll wait expectantly for the arrival.
- @neetsdkasu #@neetsdkasu
willは何か違うんだよなあ・・・be ~ingだよなあ・・・
- @neetsdkasu #@neetsdkasu
Thank you, I am waiting expectantly for it.
- @neetsdkasu #@neetsdkasu
itよりthe arrivalでいいか・・・
- @neetsdkasu #@neetsdkasu
Thank you, I am waiting expectantly for the arrival.
- @neetsdkasu #@neetsdkasu
Thank you. I am waiting expectantly for the arrival.
- @neetsdkasu #@neetsdkasu
まぁこれでいいか・・・英語分からん
- @neetsdkasu #@neetsdkasu
Thank youの多用はどうなんだ?よくわからん
- @neetsdkasu #@neetsdkasu
基本はむこうの不手際で始まった事態なわけだが、よくわかんね
- @neetsdkasu #@neetsdkasu
あちらの国ではこういう事態には誰に怒りの矛先を向けるんだ?不手際した担当者にだけか?会社自体か?会社も全従業員もひっくるめて全員か?それとも誰にだってミスはあるさと接するのか?
- @neetsdkasu #@neetsdkasu
誰にだってミスはあるものさと赦す広い心を皆が持てば平和な社会が訪れる・・・のか?
- @neetsdkasu #@neetsdkasu
2月か遅くとも3月下旬程度には届いてほしかったのだがなあ・・・
- @neetsdkasu #@neetsdkasu
英語わからんぜよ
- @neetsdkasu #@neetsdkasu
Thank youも一応皮肉表現にも使えるようだからなあ・・・どういう意味あいの言葉になるのかさっぱり想像つかん・・・
- @neetsdkasu #
何か作業進めようとエディタ開いたはいいものの、英語調べるだけで時間消えてしまった
- @neetsdkasu #
もしかしてだけど、ゴウにジャワのデータアプトプットストリームみたいなやつは標準ライブラリに存在しない・・・?
- @neetsdkasu #@neetsdkasu
あー、もしかして、これか
golang.org/pkg/encoding/b… - @neetsdkasu #
ねむい
- @neetsdkasu #@neetsdkasu
n
e
r
u - @neetsdkasu #
Congratulations! You have qualified for Online Round 1 of Code Jam 2018 based on your performance in the Qualification Round.